-
1 значения (параметра) перед отключением
значения (параметра) перед отключением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значения (параметра) перед отключением
-
2 значения (параметра) перед отключением
Electrical engineering: pretrip valuesУниверсальный русско-английский словарь > значения (параметра) перед отключением
-
3 значения параметра операции обновления данных
Computers: update valueУниверсальный русско-английский словарь > значения параметра операции обновления данных
-
4 изменение значения параметра в зависимости от температуры окружающего воздуха
изменение значения параметра в зависимости от температуры окружающего воздуха
Параллельные тексты EN-RU
-Rated current compensation in accordance with ambient temperature
When normal ambient temperature exceeds the temperature specified in the environment the following formula help to select the applicable current.
[LS Industrial Systems]Изменение номинального тока в зависимости от температуры окружающего воздуха
Если температура окружающего воздуха будет превышать контрольную температуру, то допустимый рабочий ток можно рассчитать по приведенной ниже формуле.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение значения параметра в зависимости от температуры окружающего воздуха
-
5 измерение значения параметра аномального режима
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение значения параметра аномального режима
-
6 поле ввода значения параметра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле ввода значения параметра
-
7 кнопка уменьшения значения параметра
Music: decrement buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка уменьшения значения параметра
-
8 оценка значения параметра
Quality control: parameter estimateУниверсальный русско-английский словарь > оценка значения параметра
-
9 увеличение значения параметра
Programming: parameter incrementУниверсальный русско-английский словарь > увеличение значения параметра
-
10 увеличение значения параметра данных
Music: data incrementУниверсальный русско-английский словарь > увеличение значения параметра данных
-
11 уменьшение значения параметра данных
Music: data decrementУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение значения параметра данных
-
12 установка заданного значения (параметра) в контрольной точке
Information technology: control point settingУниверсальный русско-английский словарь > установка заданного значения (параметра) в контрольной точке
-
13 установка заданного значения параметра в контрольной точке
Information technology: control point settingУниверсальный русско-английский словарь > установка заданного значения параметра в контрольной точке
-
14 увеличение значения параметра
Русско-английский словарь по электронике > увеличение значения параметра
-
15 уменьшение значения параметра
Русско-английский словарь по электронике > уменьшение значения параметра
-
16 увеличение значения параметра
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > увеличение значения параметра
-
17 уменьшение значения параметра
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > уменьшение значения параметра
-
18 значения перед отключением
Electrical engineering: (параметра) pretrip valuesУниверсальный русско-английский словарь > значения перед отключением
-
19 превышение параметра ГТД
превышение параметра ГТД
превышение параметра
Ндп. заброс параметра
Резкое кратковременноное повышение значения параметра ГТД над его регламентированным значением на установившемся режиме.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
290. Превышение параметра ГТД
Превышение параметра
Ндп. Заброс параметра
D. Uberschreitung der Kenndaten
E. Parameter overriding
F. Dépassement de paramétre
Резкое кратковременное повышение значения параметра ГТД над его регламентированным значением на установившемся режиме
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превышение параметра ГТД
-
20 значение параметра предельное
значение параметра предельное
Наибольшее и наименьшее допустимые значения параметра, между которыми должно находиться действительное значение параметра
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение параметра предельное
См. также в других словарях:
значения (параметра) перед отключением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pre trip values … Справочник технического переводчика
изменение значения параметра в зависимости от температуры окружающего воздуха — Параллельные тексты EN RU Rated current compensation in accordance with ambient temperature When normal ambient temperature exceeds the temperature specified in the environment the following formula help to select the applicable current. [LS… … Справочник технического переводчика
измерение значения параметра аномального режима — [Интент] Тематики релейная защита EN fault data acquisition … Справочник технического переводчика
поле ввода значения параметра — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики информационные технологии в целом EN parameter value input field … Справочник технического переводчика
ПАРАМЕТРА ВАРИАЦИИ МЕТОД — метод приближенного решения нелинейных (и линейных) функциональных и операторных уравнений в банаховых пространствах , а также для качественных исследований. П. в. м. состоит в том, что уравнение Р(х)=0, где оператор Р(х).непрерывно… … Математическая энциклопедия
номинальное значение параметра — 3.22 номинальное значение параметра: Значение параметра (массы, объема, давления и др.), заданное при нормальных атмосферных условиях, указываемое в техническом документе и служащее началом отсчета предельных отклонений значения параметра.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль параметра сигнала (изделия) — Процесс определения соответствия значения параметра сигнала (изделия) установленным требованиям. Контроль параметра сигнала (изделия), как правило, состоит из следующих основных стадий: формирования и подачи (в случае необходимости) на… … Справочник технического переводчика
Отклонение параметра электрической энергии — 10. Отклонение параметра электрической энергии Отклонение параметра Величина, равная разности между текущим значением параметра электрической энергии и его номинальным или базовым значением. Примечание. В качестве базового значения параметра… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пороговое значение параметра — 2.34. Пороговое значение параметра предел значения параметра, который не может быть превышен во время нормальной эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нестабильность параметра компонента ВОСП — 10. Нестабильность параметра компонента ВОСП Нестабильность Относительное изменение значения какого либо параметра компонента ВОСП в процессе воздействия неконтролируемых внешних факторов Источник: ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стабилизация параметра электрической энергии — 73. Стабилизация параметра электрической энергии Стабилизация Поддержание значения параметра электрической энергии в заданных пределах Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации